Arabic
Albanian
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Belarusian
Bengali
Bosnian
Catalan
Czech
Danish
Deutsch
Dutch
English
Estonian
Finnish
Français
Greek
Haitian Creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Mongolian
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swahili
Swedish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Български
中文(简体)
中文(繁體)
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2015-May

Ethnoveterinary practices of Covasna County, Transylvania, Romania.

يمكن للمستخدمين المسجلين فقط ترجمة المقالات
الدخول التسجيل فى الموقع
يتم حفظ الارتباط في الحافظة
Sámuel Gergely Bartha
Cassandra L Quave
Lajos Balogh
Nóra Papp

الكلمات الدالة

نبذة مختصرة

BACKGROUND

Ethnoveterinary medicine is a topic of growing interest among ethnobiologists, and is integral to the agricultural practices of many ethnic groups across the globe. The ethnoveterinary pharmacopoeia is often composed of ingredients available in the local environment, and may include plants, animals and minerals, or combinations thereof, for use in treating various ailments in reared animals. The aim of this study was to survey the current day ethnoveterinary practices of ethnic Hungarian (Székely) settlements situated in the Erdővidék commune (Covasna County, Transylvania, Romania) and to compare them with earlier works on this topic in Romania and other European countries.

METHODS

Data concerning ethnoveterinary practices were collected through semi-structured interviews and direct observation in 12 villages from 2010 to 2014. The cited plant species were collected, identified, dried and deposited in a herbarium. The use of other materials (e.g. animals, minerals and other substances) were also documented. Data were compared to earlier reports of ethnoveterinary knowledge in Transylvania and other European countries using various databases.

RESULTS

In total, 26 wild and cultivated plants, 2 animals, and 17 other substances were documented to treat 11 ailments of cattle, horses, pigs, and sheep. The majority of applications were for the treatment of mastitis and skin ailments, while only a few data were reported for the treatment of cataracts, post-partum ailments and parasites. The traditional uses of Armoracia rusticana, Rumex spp., powdered sugar and glass were reported in each village. The use of some plant taxa, such as Allium sativum, Aristolochia clematitis, and Euphorbia amygdaloides was similar to earlier reports from other Transylvanian regions.

CONCLUSIONS

Although permanent veterinary and medical services are available in some of the villages, elderly people preferred the use of wild and cultivated plants, animals and other materials in ethnoveterinary medicine. Some traditional ethnoveterinary practices are no longer in use, but rather persist only in the memories of the eldest subset of the population. A decline in the vertical transmission of ethnoveterinary knowledge was evident and loss of practice is likely compounded by market availability of ready-made pharmaceuticals.

انضم إلى صفحتنا على الفيسبوك

قاعدة بيانات الأعشاب الطبية الأكثر اكتمالا التي يدعمها العلم

  • يعمل في 55 لغة
  • العلاجات العشبية مدعومة بالعلم
  • التعرف على الأعشاب بالصورة
  • خريطة GPS تفاعلية - ضع علامة على الأعشاب في الموقع (قريبًا)
  • اقرأ المنشورات العلمية المتعلقة ببحثك
  • البحث عن الأعشاب الطبية من آثارها
  • نظّم اهتماماتك وابقَ على اطلاع دائم بأبحاث الأخبار والتجارب السريرية وبراءات الاختراع

اكتب أحد الأعراض أو المرض واقرأ عن الأعشاب التي قد تساعد ، واكتب عشبًا واطلع على الأمراض والأعراض التي تستخدم ضدها.
* تستند جميع المعلومات إلى البحوث العلمية المنشورة

Google Play badgeApp Store badge