Bosnian
Albanian
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Belarusian
Bengali
Bosnian
Catalan
Czech
Danish
Deutsch
Dutch
English
Estonian
Finnish
Français
Greek
Haitian Creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Mongolian
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swahili
Swedish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Български
中文(简体)
中文(繁體)
Archives of ophthalmology (Chicago, Ill. : 1960) 2011-Jan

Retinal toxicity associated with hydroxychloroquine and chloroquine: risk factors, screening, and progression despite cessation of therapy.

Samo registrirani korisnici mogu prevoditi članke
Prijavite se / prijavite se
Veza se sprema u međuspremnik
Michel Michaelides
Niamh B Stover
Peter J Francis
Richard G Weleber

Ključne riječi

Sažetak

OBJECTIVE

To report the detailed clinical findings of patients with retinal toxicity that developed secondary to the use of hydroxychloroquine sulfate (n = 13), chloroquine phosphate (n = 2), or a combination of the agents (n = 1).

METHODS

Ophthalmologic examination, fundus photography, visual field testing, and detailed electrophysiologic assessment were undertaken in all 16 affected patients. Selected patients also had spectral domain optical coherence tomography (n = 6) and fundus autofluorescence imaging (n = 4).

RESULTS

Sixteen women (mean age, 67 years; range, 44-85) were monitored for 7 years. The mean duration of hydroxychloroquine therapy was 13 years (range, 2-20). In patients in whom the daily dosage of hydroxychloroquine could be estimated (12 of 13), when using actual body weight, 8 were taking 6.5 mg/kg or less and 4 were taking greater than this recommended dosage. However, if lean body weight was used, 3 patients were taking 6.5 mg/kg or less and 9 were taking greater than this daily dosage. The most common (n = 10) presenting symptom was difficulty with reading; 4 women were asymptomatic. Two patients had preexisting retinal disease, 2 were obese, and none had renal or liver dysfunction. Fundus findings ranged from mild retinal pigment epithelial changes to bull's-eye maculopathy; 3 patients had a normal-appearing macula. Two patients had full-field electroretinograms that showed no abnormalities and 6 showed evidence of generalized retinal dysfunction with reduced rod and cone responses. All 15 patients who underwent multifocal electroretinography testing had evidence of bilateral macular cone dysfunction. Four patterns of visual field abnormality were observed in the 15 patients with abnormal visual fields, the most common (n = 10) being isolated central loss. Repeat electrophysiologic and visual field assessment provided evidence of disease progression despite cessation of medication in 6 patients, with documented progression for 7 years in 1 woman.

CONCLUSIONS

Sustained visual improvement following cessation of drug therapy was not observed in any patient in this series, and our identification of 6 patients with objective evidence of progression serves to remind physicians of the potentially devastating visual consequences of antimalarial-related retinal toxicity. It is also of note that profound abnormalities detected with visual field and multifocal electroretinography testing can be observed in the presence of a normal macular appearance, and our findings suggest that lean body weight should be used for all patients when calculating daily dosage.

Pridružite se našoj
facebook stranici

Najkompletnija baza ljekovitog bilja potpomognuta naukom

  • Radi na 55 jezika
  • Biljni lijekovi potpomognuti naukom
  • Prepoznavanje biljaka po slici
  • Interaktivna GPS karta - označite bilje na lokaciji (uskoro)
  • Pročitajte naučne publikacije povezane sa vašom pretragom
  • Pretražite ljekovito bilje po učincima
  • Organizirajte svoja interesovanja i budite u toku sa istraživanjem vijesti, kliničkim ispitivanjima i patentima

Upišite simptom ili bolest i pročitajte o biljkama koje bi mogle pomoći, unesite travu i pogledajte bolesti i simptome protiv kojih se koristi.
* Sve informacije temelje se na objavljenim naučnim istraživanjima

Google Play badgeApp Store badge