The complete characterization of two compounds obtained from the acetone extract of Populus tremula knotwood has been was achieved using LC-DAD-MS, MS/MS, IR and NMR. The new compounds were unequivocally identified as a mixture of the ester isomers of the (E) and (Z) p-coumarate of 1-O-rutinose. The