Japanese
Albanian
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Belarusian
Bengali
Bosnian
Catalan
Czech
Danish
Deutsch
Dutch
English
Estonian
Finnish
Français
Greek
Haitian Creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Mongolian
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swahili
Swedish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Български
中文(简体)
中文(繁體)
New England Journal of Medicine 2013-Apr

Intestinal microbial metabolism of phosphatidylcholine and cardiovascular risk.

登録ユーザーのみが記事を翻訳できます
ログインサインアップ
リンクがクリップボードに保存されます
W H Wilson Tang
Zeneng Wang
Bruce S Levison
Robert A Koeth
Earl B Britt
Xiaoming Fu
Yuping Wu
Stanley L Hazen

キーワード

概要

BACKGROUND

Recent studies in animals have shown a mechanistic link between intestinal microbial metabolism of the choline moiety in dietary phosphatidylcholine (lecithin) and coronary artery disease through the production of a proatherosclerotic metabolite, trimethylamine-N-oxide (TMAO). We investigated the relationship among intestinal microbiota-dependent metabolism of dietary phosphatidylcholine, TMAO levels, and adverse cardiovascular events in humans.

METHODS

We quantified plasma and urinary levels of TMAO and plasma choline and betaine levels by means of liquid chromatography and online tandem mass spectrometry after a phosphatidylcholine challenge (ingestion of two hard-boiled eggs and deuterium [d9]-labeled phosphatidylcholine) in healthy participants before and after the suppression of intestinal microbiota with oral broad-spectrum antibiotics. We further examined the relationship between fasting plasma levels of TMAO and incident major adverse cardiovascular events (death, myocardial infarction, or stroke) during 3 years of follow-up in 4007 patients undergoing elective coronary angiography.

RESULTS

Time-dependent increases in levels of both TMAO and its d9 isotopologue, as well as other choline metabolites, were detected after the phosphatidylcholine challenge. Plasma levels of TMAO were markedly suppressed after the administration of antibiotics and then reappeared after withdrawal of antibiotics. Increased plasma levels of TMAO were associated with an increased risk of a major adverse cardiovascular event (hazard ratio for highest vs. lowest TMAO quartile, 2.54; 95% confidence interval, 1.96 to 3.28; P<0.001). An elevated TMAO level predicted an increased risk of major adverse cardiovascular events after adjustment for traditional risk factors (P<0.001), as well as in lower-risk subgroups.

CONCLUSIONS

The production of TMAO from dietary phosphatidylcholine is dependent on metabolism by the intestinal microbiota. Increased TMAO levels are associated with an increased risk of incident major adverse cardiovascular events. (Funded by the National Institutes of Health and others.).

Facebookページに参加する

科学に裏打ちされた最も完全な薬草データベース

  • 55の言語で動作します
  • 科学に裏打ちされたハーブ療法
  • 画像によるハーブの認識
  • インタラクティブGPSマップ-場所にハーブをタグ付け(近日公開)
  • 検索に関連する科学出版物を読む
  • それらの効果によって薬草を検索する
  • あなたの興味を整理し、ニュース研究、臨床試験、特許について最新情報を入手してください

症状や病気を入力し、役立つ可能性のあるハーブについて読み、ハーブを入力して、それが使用されている病気や症状を確認します。
*すべての情報は公開された科学的研究に基づいています

Google Play badgeApp Store badge